洋風家庭料理 ペーパームーン 代表　三阪 達也さん 住所　尾道市因島土生町1905 TEL　(0845)22-5858 営業　11:00～16:00、17:00～22:00 休日　火曜日 P　　 あり

因島の情報発信・交流拠点で洋食を

　女性実業家で「男装の女傑」と呼ばれた麻生イトが住んでいた尾道市因島土生町にある築80年の和風住宅を一部改修した「ペーパームーン◆島内出身の人気ロックバンド「ポルノグラフィティ」との交流など因島を軸とした情報が常に集まる。アットホームな雰囲気と会話や料理を楽しんで帰った観光客との心豊かな交流が、ホームページの掲示板でのやりとりに表れている◆メニューは茹で上げたばかりの麺を使うペペロンチーノ、たらこスパゲティー、海鮮スパゲティーなどのパスタや、ドリア、グラタン、ピザ、カレーなどの洋食のほか、ヒレかつ定食950円、えびフライ定食1,200円、ハンバーグ定食1,200円、おまかせ定食1,600円など定食も充実。ワインと合わせて楽しむマリネやアサリのワイン蒸し、タコのペペロンチーノ炒め、サラダ、スペアリブなど約20種類。デザートは午後4時まで、カフェとしても人気◆あるキーワードを言えば、様々な特典が受けられる。キーワードは同店のホームページ（アドレス＝http://www5.ocn.ne.jp/~papermoo/）に掲載。＜編集部【注】現在とは内容が違う場合もあります＞

整体 井上腰痛道場　尾道分院 店長　小林 真大さん 住所　尾道市東御所町3-2 TEL　(0848)24-4650 営業　10:00～19:00 休日　火曜日

画期的療法で腰痛改善

　「腰痛・ヘルニアが治る！」日本初の画期的な療法「井上式臀部療法」を行う「井上腰痛道場」の尾道分院が5月オープンした。自身も椎間板ヘルニアを抱えていた考案者の井上優一代表は、腰痛の原因が臀部から足にかけての神経にあることを発見。神経回路に沿ってマッサージを行うことで手術することなく腰痛の完治を可能にした。「一人でも多くの腰痛に悩む方を助けたい」という井上代表の思いから始まった道場は現在福山市、広島市、尾道市に計4店舗。遠方から通う人も多い◆臀部のくぼみ「尻エクボ」の奥にある坐骨神経の凝りをほぐし、老廃物をリンパへ浮き上がらせて排出するこの療法は腰痛解消のほか、冷え性や生理不順の改善にも効果がある。小林真大尾道店店長は「腰が痛いから…と物事に消極的になっていた方のお手伝いをしていきたいです。腰痛を治せば世界が変わる。外出などにも積極的になって頂ければ」と、治療にかける意気込みを話す◆料金は30分3,000円。1時間5,000円。初診料1,000円で予約優先。尾道店に限り初回半額で受け付けている。＜編集部【注】現在とは内容が違う場合もあります＞