三原市出身でイタリア・ボローニャ在住の抽象画家、加納達則さんが、同地で開かれているイタリアと日本の文化交流イベント「ニッポニカ２００７」で11月4日から18日まで個展を開く。加納さんの作品が、日本文化の代表の一つとして広く関係者らに披露され、両国の芸術・文化交流に寄与する栄誉に授かったことで、地元でも祝福ムードに沸いており、関連イベントも企画されている。
「ニッポニカ２００７」はイタリアに日本の文化や芸術を広めることを目的に行われており、ボローニャ大学ＤＡＭＵＳ演劇映画機美術批評学科のマテオ・カザーリ教授を中心とした主催団体による文化活動。ボローニャ市のあるエミリアロマーニャ州、県、日本国際交流基金、ミラノ総領事館、イタリア政府イタリア日本財団が協賛し、比較文化の視点から2005年にスタートし、今回で3回目。公演、セミナー、展覧会が主な内容で、今年も3月から日本語教室、舞踏公演やワークショップ、狂言公演、茶道体験、日本建築の紹介などのほか、和紙作り体験や友禅といった日本文化の体験やワークショップなどが随時行われている。
加納さんの作品の個展会場は120ｍ四方の宮殿「パラッツオ・アクルーシオ」内ギャラリー。インスタレーションやビデオ映像も含め40点を展示する。「魂のかたち」をテーマに、作品を通して日伊の比較文化を語ることを主旨としている。
加納さんは1954年三原市糸崎町で生まれた。80年に日本大学芸術学部研修室からシエナ大学奨学生としてイタリアに留学。ボローニャ国立美学院での個展を初め、イタリアやドイツを中心に美術館やギャラリーで個展を開催。作品が成熟さを増す中で、日本でも2001年から作品発表をスタート。活動の初期から強く支援しているギャラリーＫ（三原市）や百貨店などで個展を開き、好評を博した。
また10月14日に三原市宮浦にオープンする三原市芸術文化センター「ポポロ」の2階ロビーに常設展示されることも決定した。三原パイロットクラブが購入し、三原市に寄贈する。
なおプレイベントとして、10月1日から15日まで三原市民ギャラリー（城町、ベアシティ三原西館二階）で作品約20点を展示する「加納達則 魂のかたち展」を実施。コンサートも入場無料。
（詳しくはびんご経済レポート紙面をご覧ください）

リョービ(株)（府中市）は、印刷物の上に特定の模様を虹色に浮かび上がらせることができるホログラム加工が、印刷機内部で行なえる「インラインＵＶキャスティングシステム」を世界で始めてオプションとして開発した。
従来のホログラム加工は通常の印刷後、専用のホログラム加工機で行なっていたが、今回開発したインラインＵＶキャスティングシステムは世界で初めて印刷機内部でのホログラム加工を可能にした。
このシステムは、Ｂ２判高速オフセット多色印刷機｢ＲＹＯＢＩ７５０シリーズ｣用オプションとして開発したもので、印刷、ＵＶニスコーティング、ホログラム加工一連の工程を一度に行なうことが可能となり、生産効率の向上、ホログラム加工の高精度化を実現した。また、専用のホログラム加工機が不要となり、省スペース化も可能とした。
（詳しくはびんご経済レポート紙面をご覧ください）

府中市のユニフォームメーカー、クロダルマ(株)の男子寮を全面改装して絵画、書、工芸品等を展示する「備後芸術の館」愛称「来夢来人（ライムライト）」が10月23日（火）オープンする。
同館は鉄筋コンクリート造り4階建て延べ床面積428平方ｍ、駐車場は十五台を収容できる。一階は一般に無料で開放するが、来年三月までは洋画の北川実さんや高橋秀さん、書家の高尾泉石さん、岡田芦舟（ろしゅう）さんの企画展が決まっている。3月以降については同所で受け付ける。2階から4階までが備後地区の絵画、書、工芸品など約百点を常設展示している。
（詳しくはびんご経済レポート紙面をご覧ください）

尾道造船（株）（神戸市）の尾道造船所（尾道市）は、福山市南松永町4丁目に整備を進めていたパイプ加工品や製缶品、艤装品などを納入業者から一括して受入れ、一時保管し、尾道造船所に配送する中継基地的な役割りと、一部ではパイプの一品加工も手掛ける配送機能を備えた松永工場が完成、このほど本格稼働を始めた。
松永工場は、松永湾に建設中の新しい橋沿いにあり、橋が供用を開始すると尾道造船所とは配送の利便性が向上する好立地にある。旧製材工場跡地約7,000平方ｍを買収してリニューアルした。
（詳しくはびんご経済レポート紙面をご覧ください）

医療機器販売の共和医理器（株）（福山市）は9月4日、大阪を基盤とする同業の小西医療器（株）（大阪市）と共同持株会社「小西共和ホールディング株式会社」を設立、経営を統合した。
2社の経営統合により売り上げ規模で全国五位クラス、中四国地区トップの医療機器販売会社が誕生したことになる。
（詳しくはびんご経済レポート紙面をご覧ください）

笠岡市は9月6日、笠岡湾干拓地に整備する国道2号笠岡バイパス沿いに「道の駅」を国土交通省と共同で建設することを明らかにした。
構想によると、笠岡市茂平から西大島新田7.6 kmの同バイパスのほぼ中央部の牧草栽培農地1.3haが建設予定地。同所内に地場特産品直売所、レストラン、休憩所、トイレ、イベント広場、百数十台規模の駐車場等を整備する。
（詳しくはびんご経済レポート紙面をご覧ください）

（株）ヨシケイ福山（福山市）は10月20日、厚生労働省認可特定保健用食品の第２弾「明日葉ハツラツ　キトサン生活」を発売する。
「キトサン生活」は夕食食材宅配のヨシケイフランチャイズ本部のヨシケイ開発（株）（静岡市）が手掛けた特定保健用食品（トクホ）の青汁第二弾。コレステロールの吸収を抑えるキトサンを青汁に配合した。脂っこいものが好きな人や血中コレステロールが高い人にお勧め。「葉を摘んでも明日には葉が出る」と言われる明日葉は栽培期間中、農薬を一切使わないものを使用。超微粉砕製法の加工に抹茶を加え、スッキリ飲みやすい味に仕上げた。
（詳しくはびんご経済レポート紙面をご覧ください）

生コン、コンクリート二次製品製造等の美建工業(株)（福山市）は、ベトナムに進出し、現地でセメント二次製品の製造、販売に乗り出す。
設備投資や運転資金として八月二十九日、広島銀行と中国銀行が協調融資するシンジケートローンを導入し、五億円の融資を決めた。二行が共同幹事（アレンジャー）となり半額ずつを融資する。
さる七月三日には高田忠義社長が会長に退き、ベトナムでの事業に専念する体制づくりをスタートしており、創業四十周年を機に新社長には副社長だった高田浩平氏が就任する一連の役員人事を行なった。
計画では、ベトナムに工場用地を確保、経営会社の現地法人ビケンベトナムを設立、髙田忠義氏が社長に就任しており、現地で会社経営に当たる。
（詳しくはびんご経済レポート紙面をご覧ください）